Фамилия Кишкиль — редкий случай, когда за основу могло взяться слово, обозначающее конкретный бытовой предмет. Вероятнее всего, она восходит к болгарскому «кишкил» — кружка или сосуд с длинной ручкой для зачерпывания воды. Такое прозвище мог получить человек, который делал или продавал эту утварь, либо тот, кого в шутку сравнивали с ней из-за какой-то особенности. Суффикс -ев указывает на принадлежность: «чей?» — Кишкилев, то есть сын или потомок Кишкиля.

Однако есть и другая версия, не менее интересная. Исходное слово может быть не болгарским, а тюркским: kyškiy означает «зимний (северный) берег реки». В таком случае фамилия могла возникнуть не от прозвища, а от названия места. На территории Кировской области протекает река Кишкиль (приток Вятки) и стоит одноимённый посёлок. Выходца оттуда — человека, жившего на берегу или перебравшегося с тех мест — могли называть Кишкиль, а его потомки стали Кишкилевыми.

Какая из версий правдоподобнее? Обе имеют право на существование. Болгарский корень объясняет бытовое прозвище, тюркский — географическую привязку. Выбор зависит от того, где именно жили первые носители фамилии. Если предки были родом из Кировской области или Поволжья, версия с рекой и берегом более весома. Если же фамилия встречается в южных или западных регионах, скорее всего, перед нами прозвище по ремеслу или предмету обихода.

В любом случае, словообразовательная модель проста: основа Кишкиль плюс типичный русский суффикс -ев, образующий фамилии от прозвищ и имён.