Фамилия Кляритский — одна из тех, что с первого взгляда кажется ясной, но при ближайшем рассмотрении ставит в тупик. Её основа, «Клярит», не встречается ни в древнерусских именах, ни в распространённых прозвищах. Это значит, что перед нами не случайная описка или искажение, а редкая модель, которую стоит разобрать по деталям.

Первое, что бросается в глаза, — суффикс «-ский». В русской ономастике он указывает на происхождение от географического названия: села, усадьбы или даже небольшой речки. Фамилии на «-ский» в массе своей принадлежали дворянству, духовенству или выходцам из польско-литовских земель, где такие окончания были нормой. Значит, Кляритский — это «тот, кто родом из Клярита» или «тот, кто владеет Кляритом». Но где находится это место? На карте современной России, Украины или Беларуси топоним «Клярит» не зафиксирован. Возможно, это утраченное название хутора, деревни или имения, которое сохранилось только в фамилии.

Вторая версия, более прозаичная, но правдоподобная: фамилия могла образоваться от прозвища «Кляра» или «Клярый». В некоторых говорах «клярый» означало «хилый, болезненный» (от слова «кляча» — плохая лошадь, или от «клясть» — проклинать, то есть «проклятый»). В таком случае суффикс «-итский» — это искусственное, книжное оформление, характерное для семинарских фамилий. В XIX веке священники нередко «латинизировали» неблагозвучные прозвища своих учеников, добавляя окончания вроде «-ицкий» или «-итский». Так «Клярый» мог превратиться в «Кляритского» — звучит благороднее, хотя корень остался тем же.

Третий вариант — связь с личным именем или прозвищем Кляра (женская форма от Клара, но в русской среде редкая). Однако это маловероятно: фамилии от женских имён в России почти не образовывались без специальных оговорок (например, у незаконнорождённых). Поэтому более надёжным выглядит географическое или семинарское происхождение.

Главная трудность — полное отсутствие известных носителей в истории. Фамилия Кляритский не встречается ни в дворянских родословных книгах, ни в списках духовенства, ни в советских справочниках. Это говорит о её крайней редкости: возможно, она существовала в одном-двух родах и со временем исчезла или изменила написание. Если вы ищете своих Кляритских, стоит проверить метрические книги западных губерний (Витебской, Могилёвской, Гродненской) — именно там чаще всего встречались фамилии на «-ский», образованные от названий мелких поселений.