Фамилия Клынчук, скорее всего, образована от прозвища Клынка, которое восходит к слову «клыня» (в украинском написании «клиння»). Это украинское слово переводится как «клин». Клином в старину называли часть поля, полосу, засеянную одним видом хлеба, или же земельный надел, лесную полосу или участок болота, заросший лесом. Вероятно, основатель рода Клынчук жил близ клина или на клину. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Клынка, со временем получил фамилию Клынчук.