По одной из версий, она связана со словом «кокка» - «плакса». Однако нельзя исключить, что она образована от слова «къо» - «сын». Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Кокоевых можно лишь на основании генеалогических исследований.