Фамилия Колдышев — из тех, что не сразу открывают свой смысл. В ней слышится что-то древнее, и это не случайно: её основа уходит в тюркские языки, а само прозвище Колдыш прошло долгий путь, прежде чем закрепиться в русской фамильной модели.

Разбираем словообразовательную модель. Фамилия образована по стандартному для русских фамилий суффиксальному типу: прозвище Колдыш + патронимический суффикс -ев. Суффикс -ев (а не -ов) указывает на то, что основа оканчивалась на мягкий согласный или шипящий. Окончание -ы во множественном числе (Колдышевы) характерно для фамилий, которые в исходной форме обозначали весь род или семью.

Теперь о главном — о значении прозвища Колдыш. Самая распространённая версия связывает его с тюркским словом «калдаш» — «круглый», «гиря на ремне, дробящее оружие». В русском языке это слово обросло конкретными бытовыми значениями: калдашем или колдашем называли палку с шишкой на конце, било цепа (часть ручного орудия для молотьбы), ручку цепа, а также деревянный пест с широким плоским концом для глушения рыбы. Если прозвище пошло от этого корня, то Колдышем называли человека, который делал такие орудия или работал ими — плотника, молотильщика, рыболова. То есть это «профессиональное» именование, указывающее на род занятий.

Есть и другая, менее распространённая версия. Она возводит прозвище к тюркскому «колдо» — «руководить, наставлять». В таком случае Колдыш — это наставник, руководитель, старший. Эта гипотеза не так прочно подкреплена реалиями русского быта, как первая, но имеет право на существование: тюркские заимствования в русских прозвищах нередко передавали социальный статус.

Фамилия Колдышев — редкий пример, когда за привычным русским суффиксом стоит не славянский, а тюркский корень. В этом её ценность как памятника восточной письменности и культуры. Точно сказать, когда и где именно возникла фамилия, сейчас сложно: процесс формирования русских фамилий длился несколько столетий, и многие из них «осели» в разных губерниях независимо друг от друга. Но ясно одно: за фамилией Колдышев стоит не случайное сочетание звуков, а прозвище, данное по делу — либо по ремеслу, либо по положению в обществе.