Фамилия Колибердин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Если попробовать разобрать её на слух, первое, что приходит в голову — связь со словом «калибр» или «калиберный». Однако в русской ономастике есть важное правило: фамилии на -ин чаще всего образованы от прозвищ или имён, оканчивающихся на -а/-я. Основа «Колиберда» — это и есть то самое прозвище, от которого пошла фамилия.

Что такое «Колиберда»? Скорее всего, это вариант более известного прозвища «Калиберда». В южнорусских и украинских говорах «калиберда» — человек невысокого роста, щуплый, либо, наоборот, несуразный, нескладный. Слово родственно «калиберному» в значении «мелкий, маломерный». Встречается и другая трактовка: в некоторых диалектах «калиберда» — это болтун, пустомеля, человек, который говорит не по делу. Фамилия Колибердин, таким образом, могла закрепиться за потомками человека с такой характеристикой.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей сын?» — Колибердин, то есть сын Колиберды. Это типичная модель для русских фамилий, особенно распространённая в центральных и северных регионах. Географически фамилия встречается крайне редко, основные очаги — Воронежская область и прилегающие территории, что подтверждает её южнорусские корни.

Интересно, что написание через «о» в первом слоге (Колибердин, а не Калибердин) может быть следствием аканья: в безударной позиции «а» и «о» звучат одинаково, и при записи фамилии в документах закрепился именно такой вариант. Это частая история для фамилий, родившихся в устной среде.

Версия о связи с тюркскими корнями (например, от «колибер» — что-то вроде «приходи, бери») маловероятна: словообразовательная модель и ареал бытования указывают на чисто славянскую, прозвищную природу. Фамилия недворянская, скорее всего, крестьянская или мещанская, что типично для фамилий, образованных от бытовых прозвищ.