Фамилия Кондерева — женская форма, мужская — Кондерев. В центре внимания здесь не столько корень, сколько редкий суффикс. В отличие от массовых фамилий на -ов/-ев или -ин, модель на -ев (в мужском варианте) встречается реже, но она указывает на типичное происхождение: от прозвища или имени, оканчивающегося на мягкий согласный или -й.

Основа «Кондер» — вот главная загадка. Самое прямое объяснение лежит в диалектной лексике. В русских говорах, особенно южных и западных, словом «кондер» называли густую похлёбку, кашу, нечто разваристое и неаппетитное. Прозвище Кондер могли дать человеку с медлительным, вялым характером, любителю поесть или, наоборот, тому, кто постоянно варил такую еду. В таком случае фамилия — отчество по прозвищу: «сын Кондера» стал Кондеревым.

Вторая, менее очевидная версия — связь с тюркским миром. В некоторых тюркских языках «кондыр» означает «бобр», а «кондер» — производное от глагола со значением «селиться», «оседать». Прозвище Кондер могло закрепиться за переселенцем или человеком, пришедшим с южных территорий. Однако эта гипотеза слабее, так как фамилия не фиксируется в массовом порядке в регионах с сильным тюркским влиянием.

Географически фамилия Кондерева — редкая, её очаги разбросаны, но прослеживается тяготение к центральным и южным областям России, а также к Украине. В дореволюционных списках она встречается эпизодически, что говорит о локальном, а не дворянском происхождении. Сословно — скорее всего, крестьянская или мещанская, без привязки к знатному роду.

Что касается ударения, в разговорной практике чаще звучит Конде́рева (на второй слог), хотя строго по правилам русского словообразования ударение могло падать и на первый слог, если основа — Кондер без суффикса. Но в быту фамилия «выравнивается» под привычный ритм.

Таким образом, версия с прозвищем от каши или похлёбки — самая правдоподобная и живая. Предок носителя фамилии, скорее всего, был человеком неспешным, домашним, может быть, поваром или просто тем, кого за глаза дразнили «кондером» за любовь к густой еде.