Фамилия Кондратевские — одна из тех, что заставляют задуматься: почему в ней суффикс -ск-, а не привычное -ов? Ответ лежит в социальной истории. Если бы предка звали просто Кондрат, его потомки стали бы Кондратовыми. Но форма Кондратевский указывает на иную модель: такие фамилии в старину носили либо выходцы из духовенства, либо шляхта — люди, чей статус подчёркивался «дворянским» окончанием. Так что носители фамилии, скорее всего, происходят не из крестьян, а из среды, где ценили книжную форму имени.

В основе лежит каноническое имя Кондратий (от греческого кодратос — «четырёхугольный», «широкоплечий»). В русском обиходе оно быстро обросло уменьшительными формами: Кондрат, Кондраша, Кондраха. Фамилия же пошла от полной, церковной версии имени — Кондратий. Прибавив к ней суффикс -евск-, получили притяжательное прилагательное: «из рода Кондратия». Суффикс -ск- в русской ономастике часто указывал на принадлежность к месту или роду, но в данном случае он работает как патронимический — указывает на отца.

География фамилии тоже показательна. Кондратевские — фамилия нечастотная, но с заметным следом на западе и юго-западе России, а также в Беларуси и на Украине. Там, где веками пересекались православная и католическая традиции, фамилии на -ский особенно распространены. В документах XVIII–XIX веков можно встретить и вариант написания Кондратовский — это не ошибка, а результат того, что в живой речи имя Кондратий «стягивалось» до Кондрата, а фамилию записывали на слух.

Не стоит искать в фамилии Кондратевские тайного смысла или прозвища — это чисто патронимическая фамилия, образованная от крестильного имени. Но её форма — с -ск- вместо -ов- — делает её ценным маркером: она говорит о том, что предки её носителей, вероятно, принадлежали к привилегированному сословию или духовенству, а не к податным крестьянам.