Фамилия Конуша — редкий случай, когда географический и социальный контекст важнее морфологии. В ней нет привычного русского суффикса (-ов, -ин, -ский), который сразу подсказал бы, чей ты сын или откуда родом. Окончание -а типично для украинских, белорусских и польских фамилий, образованных от прозвищ или названий занятий. В русском языке такая форма могла закрепиться в южных говорах или у старообрядцев, но основной ареал — западные регионы.

Основа «конуш» напрямую связана с коневодством. В польском и украинском языках «конюх» звучит как «конюх» (украинское) или «koniuszy» (польское). «Конуша» — это, скорее всего, прозвище человека, который работал при лошадях: конюха, объездчика, табунщика. В дворянской среде существовала должность конюшего, но фамилия без суффикса принадлежности (как, например, Конюхов) чаще указывает на прямое прозвище, а не на служебный титул. То есть предок был не начальником конюшни, а простым работником.

Есть и другая, менее очевидная версия: от диалектного слова «конуш» — так в некоторых областях называли хлев, загон для скота. В этом случае фамилия указывала не на профессию, а на место жительства: человек, живший у конуша или владевший им. Такая топонимическая модель встречается у фамилий на -а (сравните: Закута, Погребняк). Обе версии сходятся на том, что род занятий предка был связан с лошадьми и крестьянским хозяйством.

Фамилия встречается в основном в западных областях Украины (особенно на Волыни и в Ровенской области) и на юго-западе Беларуси. В России единичные носители живут в Краснодарском крае и Ростовской области — возможно, потомки переселенцев с Украины. В польских метриках XIX века можно найти форму Konusza, что подтверждает её польско-украинское происхождение.

Сословно фамилия почти наверняка крестьянская: ни в дворянских родословных книгах, ни в списках купечества она не фиксируется. Это не делает её менее интересной — наоборот, она сохранила прямую связь с бытом и занятием предка, без канцелярских переделок. Если вы Конуша, то ваш предок, скорее всего, знал о лошадях всё.