Фамилия Конвалова — женская форма фамилии Конвалов, которая на первый взгляд кажется простой, но таит в себе неожиданный поворот. Если отбросить суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?»), остаётся основа «Конвал». Именно она и вызывает вопросы: в русском языке нет слова «конвал» или «конваль». Это серьёзный намёк на то, что перед нами не исконно русская фамилия, а результат адаптации иноязычного корня.

Наиболее вероятное объяснение лежит в области профессиональных прозвищ. В польском и белорусском языках «konwalia» — это ландыш. Человека, который жил рядом с ландышевой поляной, собирал или торговал этими цветами, могли прозвать Конвалия или Конваль. В русской среде прозвище упростили до «Конвал», а от него уже образовали фамилию Конвалов. Подтверждает эту версию и география: фамилия встречается в западных регионах России, где сильно польское и белорусское влияние.

Есть и альтернативная, но менее правдоподобная гипотеза. Она связывает фамилию с тюркским именем Конвал (или Гонвал), где «гон» — день, а «вал» — друг, что даёт значение «друг дня». Однако для такой версии нет массовых подтверждений в русских переписных книгах, а вот «цветочное» происхождение типично для фамилий, возникших из прозвищ по природным объектам.

Таким образом, предки носительницы фамилии Конвалова, скорее всего, были людьми, связанными с ландышами: возможно, жили в лесистой местности, где эти цветы росли в изобилии, или занимались сбором и продажей лекарственных растений. В любом случае, фамилия не указывает на ремесло или социальный статус, а отсылает к месту жительства или роду занятий, связанному с природой.