Фамилия Конюшевская — один из тех случаев, когда географическая привязка важнее, чем может показаться на первый взгляд. В основе фамилии лежит прозвище или мирское имя Конь, которое в старину было весьма распространено. Однако здесь не просто «сын Коня» (что дало бы фамилию Конев), а более сложная модель: через притяжательное прилагательное «Конюшев» и типичный для польско-литовской и западнорусской традиции суффикс -ск-ий/-ск-ая.

Словообразовательная цепочка выглядит так: прозвище Конь → форма «Конюша» (уменьшительное или принадлежностное, вроде «конюший» — слуга при конях) → притяжательное «Конюшев» (чей? — Конюшев) → топонимический суффикс -ск- → фамилия Конюшевский/Конюшевская. То есть первоначально фамилия указывала на выходца из места, названного по владельцу или служителю, которого звали Конюша.

Прозвище Конь могло принадлежать человеку сильному, работящему или, наоборот, упрямому — в народе такие имена-обереги давали не в обиду, а для защиты. Позже прозвище полностью заменило крестильное имя в быту и документах, и от него пошли десятки фамилий: Конев, Конюхов, Конюшков.

Сама фамилия Конюшевская — форма женского рода от Конюшевский. Такие фамилии на -ский/-ская характерны для шляхетской среды Речи Посполитой, а также для украинских и белорусских земель, где они указывали на родовое поместье или место жительства. Если предки носили эту фамилию, скорее всего, они происходили с запада современной России, из Беларуси или Украины, и могли быть как мелкими дворянами, так и крестьянами, получившими фамилию по названию хутора или деревни.

В отличие от простых патронимических фамилий (Иванов, Петров), которые закрепились за большинством крестьян центральной России, Конюшевская — фамилия более поздняя и «географическая». Она не говорит напрямую о профессии (в отличие от Конюхов), а скорее сообщает: «Я из тех мест, где жил Конюша».