Фамилия Корчебоков восходит к прозвищу Корчебок. Это прозвище, в свою очередь, образовано от глагола «корчить» в значении «испытывать судороги, спазмы» и существительного «бок». Скорее всего, Корчебоком называли не того, кто передразнивал, подражал кому-то неудачно, а больного человека. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Корчебок, со временем получил фамилию Корчебоков.