Фамилия Корчилова — женская форма от Корчилов, и её разбор стоит начать с суффикса. Модель на -ов/-ев типична для русских фамилий, образованных от прозвищ или мирских имён. Основа здесь — «корчил-», что сразу отсылает к глаголу «корчить» или существительному «корч» (пень, коряга, кривое дерево). В русских говорах «корчило» могли называть человека, который любит кривляться, передразнивать или часто испытывает судороги (от «корчить» — сводить мышцы). Но есть и другая, более конкретная версия: в некоторых регионах «корчило» — это инструмент для выкорчёвывания пней или само действие по корчеванию. Тогда прозвище мог получить крестьянин, занятый расчисткой земли под пашню — тяжёлым и уважаемым трудом.

Словообразовательная цепочка прозрачна: глагол «корчить» → прозвище Корчило → фамилия Корчилов (чей сын? — Корчилов) → Корчилова. Суффикс -ов указывает на принадлежность, то есть предок носительницы фамилии — человек по прозвищу Корчило. В ономастических словарях (например, в работах Б. Унбегауна) подобные модели описаны как типичные для фамилий, возникших из бытовых прозвищ, часто — из названий орудий труда или действий.

Географически фамилия редкая, но встречается в центральных и северных областях России, где корчевание леса было обычным делом. В писцовых книгах XVI–XVII веков можно найти упоминания крестьян с прозвищем Корчило, но конкретные даты и имена без архивного поиска назвать сложно. Известных носителей среди исторических деятелей нет — фамилия осталась в крестьянской среде, не попав в дворянские родословные.

Интересная деталь: в некоторых говорах «корчила» — это ещё и название растения (возможно, борщевика или дудника), но эта версия менее правдоподобна, так как прозвища от растений обычно образуются через суффиксы -ин или -ов напрямую (Корч, Корчов), а не через форму на -ил-. Так что основная линия — от физического действия или орудия труда.