Фамилия Кордаханов образована от казахского имени Кордахан, которое состоит из двух тюркских элементов: «корда» - «веревка, на которой лошадей гоняют по кругу» и «хан» - «правитель, повелитель». Вероятно, давая такое имя своему сыну, родители желали, чтобы он стал сильным, быстрым, ловким.