Мирское имя Коркунда, вероятнее всего, берет начало от украинско-белорусского нарицательного «коркун», которое означает «коршун». Давая младенцу имя со значением «коршун», родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделена эта птица. При образовании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ов/-ев, -ин, -ский/-цкий), уменьшительные суффиксы (-онок/-енок, -енко, именование главы семейства переходило к потомку в неизменной форме.