Фамилия Коркуна — редкая и нестандартная по своему происхождению. В отличие от большинства русских фамилий, она не заканчивается на -ов, -ин или -ский, а сохранила форму чистого прозвища или имени. Скорее всего, перед нами украинская или белорусская фамилия (ср. аналогичные по модели Голота, Лобода, Скоробогатько), где суффиксация не была обязательной, а прозвище перешло в наследственное имя без изменений.

Корень фамилии — «коркун». В южнорусских и украинских говорах «коркун» означало скрипучий, ворчливый человек (от «коркать» — ворчать, скрипеть). В словаре Владимира Даля зафиксирован глагол «коркать» — издавать отрывистый звук, ворчать, а также «коркун» как ворчун, брюзга. Таким образом, предок-носитель фамилии мог получить прозвище за свой неуживчивый или ворчливый характер. Это самая прямая и правдоподобная версия.

Реже «коркун» могло быть прозвищем человека с хриплым, скрипучим голосом — тогда фамилия перекликается с однокоренными прозвищами Скрипа, Хрипун. В некоторых говорах «коркаться» значило также кашлять, поэтому не исключено, что прозвище закрепилось за человеком с хроническим кашлем.

Географически фамилия Коркуна встречается в основном на западе России, в Беларуси и на Украине. В польском языке есть похожее слово «karkun» (ворчун), что подтверждает общеславянский характер корня. Важно, что фамилия не имеет отношения к литовскому «korkas» (пробка) или тюркским корням — все эти версии надуманы и не подтверждаются ни фонетикой, ни ареалом.

Социальный состав носителей фамилии, скорее всего, был крестьянским или казачьим — такие прозвища редко давали в дворянской среде. В документах XIX века фамилия Коркуна фиксируется среди мещан и крестьян Волынской, Минской и Киевской губерний.

Известных носителей с этой фамилией, вошедших в энциклопедии или справочники, нет — это редкая фамилия, сохранившаяся в основном в сельской местности. Но именно в этом её ценность: она несёт в себе живое, нестёртое прозвище, которое когда-то точно описывало человека.