Фамилия Коркус восходит к немецкому слову Kork – «пробка». Однако суффикс –ус указывает на балтийское влияние. Очевидно, основатель рода Коркус был немцем; позднее он или его потомки переехали на территорию Латвии или Литвы.