Фамилия Корочинский — один из тех случаев, когда географическое происхождение прослеживается почти напрямую. В основе, скорее всего, лежит название города Короча в Белгородской области. Это не догадка, а логика словообразования: суффикс -ский в русских фамилиях чаще всего указывает на связь с местностью, откуда человек был родом или где владел землёй.

Город Короча появился в XVII веке как сторожевое укрепление на одноимённой реке. Первоначальное название звучало иначе — Красный город на Короче, то есть «красивый город». Со временем длинное имя сократили до короткого «Короча». Сама река получила имя от диалектного слова «корочка» — так в некоторых говорах называли короткий приток, ответвление реки. Если предки носителя фамилии жили именно там, то прозвище «Корочинский» закреплялось за теми, кто переселялся в другие места: «вот тот мужик из-под Корочи».

Но география не ограничивается одним городом. В Астраханской области есть село Корочин, в Белгородской и Курской — Корочка, а в Польше встречается топоним Корочино. Фамилия могла возникнуть в любом из этих мест независимо. Модель образования одна: к основе топонима добавлялся суффикс -ин- (принадлежность) и затем -ский, что давало значение «выходец из Корочина» или «житель Корочи».

Споров среди этимологов по этой фамилии почти нет. Версия с рекой Короча и городом — самая обоснованная, она опирается на реальные исторические документы и типичную для южнорусских фамилий схему. Альтернативные гипотезы, связывающие фамилию с личным именем или прозвищем (например, от «корок» или «кора»), выглядят слабее — они не объясняют характерный суффикс -ский, который в русской ономастике почти всегда территориальный.

Таким образом, Корочинский — фамилия-указатель. Она прямо говорит: предок этого человека когда-то покинул определённое место, а его новое окружение запомнило, откуда он пришёл.