Фамилия Коромшук — пример того, как редкая словообразовательная модель может указать на точное происхождение. В отличие от массовых фамилий на -ов и -ин, здесь работает украинский или западнорусский суффикс -ук/-чук, который в данном случае прирос к основе «Коромш». Суффикс -ук в восточнославянской ономастике традиционно означал «сын» или «ученик»: Коромшук — буквально «сын Коромша» или «тот, кто происходит от Коромша».

Сама основа «Коромш» — почти наверняка производная от слова «коромысло». В диалектах и старой письменности встречаются формы «коромыс», «коромыш», «коромжа». Прозвище Коромша могли дать человеку, который постоянно носил коромысло — водоносу, торговцу водой, либо тому, кто имел характерную осанку (сгорбленный, будто под коромыслом). В некоторых говорах «коромыслом» называли также неуклюжего, высокого и худого человека.

Географически фамилия тяготеет к западу Украины — Волынь, Ровенская, Житомирская области. Там суффикс -ук встречается особенно часто, а слово «коромисло» (с мягким произношением) знакомо каждому. Встречается вариант «Коромщук» — с утратой одного гласного, что характерно для быстрой речи в некоторых говорах Полесья.

Обратите внимание: в фамилии нет никакой привязки к профессии «кромщик» (закройщик тканей) или к слову «кромка» — это ложная этимология. Корень «кром-» здесь не при чём, а «кором-» чётко отсылает к коромыслу. Если искать однокоренные фамилии, то это Коромыслов (русская форма) и Коромысло (украинская, без суффикса). Коромшук стоит особняком как редкий патроним с суффиксом, который не спутаешь с другими.

Сословного статуса у фамилии, скорее всего, не было: носители принадлежали к крестьянству или казачеству, и прозвище дали по бытовой примете. В дворянских родословных книгах такая фамилия не встречается. Нет и широко известных исторических фигур с этой фамилией — она осталась локальной, полесской.