Коромзины — фамилия, которая почти наверняка является не самостоятельным образованием, а фонетическим вариантом более известной фамилии Карамзины. Такая замена «а» на «о» в первом слоге (аканье/оканье) — типичное явление для русских говоров: в одних регионах «Карамзин» произносили бы с чёткой «а», в других, особенно в северных и среднерусских «окающих» говорах, безударная «а» закономерно переходила в «о». Так и появились Коромзины — те же Карамзины, но записанные по слуху.

Разбираем основу. Фамилия Карамзин восходит к татарскому имени Кара Мурза, что буквально означает «чёрный князь» (кара — чёрный, мурза — княжеский титул). Это указывает на восточное, тюркское происхождение родоначальника. В русскую дворянскую среду Карамзины вошли в 1606 году, когда были жалованы поместьями, то есть официально переведены в дворяне. Герб рода подтверждает эту связь с Востоком: на голубом поле изображена серебряная луна рогами вверх, а над ней крестообразно положены два золотых меча — атрибуты, характерные для выходцев из тюркской среды.

Дворянский род Карамзиных был внесён во 2, 3 и 6 части родословных книг сразу нескольких губерний: Курской, Нижегородской, Оренбургской, Самарской и Симбирской. Широкий географический разброс говорит о том, что ветви рода расселились по разным регионам, и где-то на местах фамилию могли исказить на «окающий» лад — так и закрепилась форма Коромзины.

Самый знаменитый носитель исходной фамилии — Николай Михайлович Карамзин (1766–1826), создатель 12-томной «Истории государства Российского» и основоположник русского сентиментализма. Его литературный вес закрепил написание «Карамзин» как нормативное, но это не отменяет того, что в крестьянской, мещанской или купеческой среде фамилия могла бытовать в форме Коромзин — и быть совершенно реальной, документально зафиксированной.

Итог: Коромзины — это те же Карамзины, чей предок носил тюркское имя Кара Мурза, а фамилия изменилась под влиянием местного произношения. Окончательно установить, когда и где именно произошёл этот переход, можно только по конкретным архивным записям: метрикам, ревизским сказкам, писцовым книгам. Без них остаётся лишь лингвистически обоснованная, но всё же гипотеза.