Фамилия Коростиченко звучит как типичная восточноукраинская фамилия, и это первое, что бросается в глаза. Суффикс -енко — один из самых распространённых в Украине, он означает «сын» или «потомок». То есть Коростиченко — это буквально «сын Коростича». Но вот откуда взялся сам Коростич, и что стоит за этим корнем, — тут есть над чем подумать.

Корень Корост- в русском и украинском языках многозначен. Самая очевидная версия отсылает к слову «короста» — кожное заболевание, чесотка. Прозвище Короста или Коростый могли дать человеку с проблемной кожей. Однако не стоит спешить с выводами: прозвища в народе часто давали не по реальным болезням, а иронично, «от противного». Человек с чистой кожей мог получить такое прозвище в насмешку. В этом случае фамилия — не медицинский диагноз, а бытовая шутка, которая закрепилась в роду.

Есть и более прозаичная версия, связанная с географией. На востоке Украины и в южной России «корост» или «корость» — диалектное название кустарника, сухостоя, мелкого леса. В старых писцовых книгах встречаются названия урочищ «Корости» и «Коростень». Человек, живший у такого заросшего оврага или в лесистой местности, мог получить прозвище Коростень или Короста. Отсюда и Коростич — житель того самого места, а Коростиченко — его потомок.

Словообразовательная цепочка здесь простая: Короста (прозвище) → Коростич (сын Коросты) → Коростиченко (сын Коростича). Двойной патронимический суффикс (-ич + -енко) — не редкость для украинских фамилий, он подчёркивает, что родоначальник был уже не первым поколением с этим прозвищем. Такая модель говорит о том, что фамилия окончательно оформилась не в XVII, а скорее в XVIII веке, когда украинское казачество и крестьянство активно переходило от отчеств к наследственным фамилиям.

Социально Коростиченко — фамилия преимущественно крестьянская или казацкая. Она редко встречается у дворянства или духовенства, которые чаще получали фамилии на -ский или искусственные семинарские. Если поискать носителей в современных базах, большинство Коростиченко живут в центральных и восточных областях Украины (Полтавская, Черкасская, Харьковская), а также в приграничных регионах России — на Кубани и в Ростовской области, куда украинские переселенцы уходили в XVIII–XIX веках.

В итоге: фамилия Коростиченко — не про болезнь, а про прозвище, которое могло означать либо «чесоточного» (в ироничном смысле), либо «жителя у кустарника». Склоняться стоит ко второму варианту: географические прозвища в украинской ономастике встречаются чаще, чем прозвища по физическим недостаткам, и они лучше объясняют распространённость корня в топонимах.