Фамилия Корпина образована от женского прозвища или имени Корпа, которое могло иметь несколько источников. Самая прямая версия — от слова «корпеть», то есть усердно, кропотливо работать, сидеть над делом не разгибаясь. В этом случае прозвище Корпа давали человеку усидчивому, терпеливому, возможно, ремесленнику, который подолгу возился с мелкими деталями. Модель образования типична: к основе на -а добавили патронимический суффикс -ин, означающий «чей?» — сын или дочь Корпы. Фамилия стоит в женской форме, но носителем мог быть и мужчина: в русской традиции фамилии на -ин склоняются по роду носителя (Корпин — Корпина).

Вторая версия менее очевидная, но возможная — связь с диалектным словом «корпа» в значении «коряга», «сучковатое дерево» или «неровная поверхность». В некоторых говорах так называли человека с грубой, «корявой» внешностью или неуживчивым характером. Однако эта гипотеза слабее, так как прозвища от «корпеть» встречаются чаще и естественнее ложатся в антропонимику.

Географически фамилия редкая, её очаги могут находиться в северных и центральных областях России, где слово «корпеть» бытовало активно. Встречается она и в форме Корпин, что характерно для южных и восточных регионов, где суффикс -ин менее распространён. По сословной принадлежности предки Корпиных, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми — ремесленниками, работавшими не покладая рук. В дворянских родословных эта фамилия не зафиксирована, что подтверждает её народное происхождение.

Известных носителей с такой фамилией в истории немного, что делает её особенно ценной для семейного поиска: каждый документ XVI–XVIII веков с упоминанием Корпина может стать ключом к конкретной ветви рода. Если вы встретили эту фамилию в своей родословной, стоит искать предков среди мастеровых людей или крестьян, чья жизнь была связана с долгим, монотонным трудом.