Фамилия Корпущенко — характерный пример восточнославянской фамилии, образованной по модели, распространённой на землях современной Украины и юга России. Суффикс -енко, один из самых продуктивных в украинской ономастике, указывает на происхождение от отца или старшего родственника: в XVII–XVIII веках так называли сына или потомка человека, носившего прозвище Корпущ(а) или Корпук.

Основа фамилии — Корпущ- — неочевидна и заставляет искать корни в нескольких направлениях. Самая прямая версия связывает её с диалектным словом «корпус» в значении «туловище, стать». Прозвище Корпущ или Корпук могли дать человеку плотного, крепкого телосложения, «корпулентному», то есть полному, дородному. В украинских говорах слово «корпускуватий» означало массивный, грузный. Таким образом, первый носитель прозвища мог быть заметен именно своей физической мощью или крупной фигурой.

Вторая, менее очевидная версия отталкивается от профессионального контекста. В истории известно слово «корпус» применительно к воинскому или кадетскому корпусу. Прозвище Корпущенко могло закрепиться за сыном человека, служившего в корпусе или имевшего отношение к военной структуре — например, отставного солдата или служащего. Однако эта версия менее вероятна для крестьянской среды, где фамилия обычно и возникла: рекрутская повинность не создавала устойчивых наследственных прозвищ такого рода.

Интересна и фонетическая деталь: написание через «щ» (Корпущенко) вместо ожидаемого «Корпученко» указывает на южнорусское или украинское произношение, где звук «ч» в определённых позициях смягчался до «щ». Это лишний раз подтверждает, что фамилия сложилась в живой речи, а не в канцелярии.

Географически фамилия тяготеет к Слобожанщине и Полтавщине — регионам, где суффикс -енко исторически доминировал. В документах XIX века Корпущенко встречаются среди государственных крестьян и казаков, то есть людей свободного сословия, а не крепостных. Сословная принадлежность не была единой: встречались и мещане, и однодворцы.

Других версий, например связи с латинским «corpus» или польским «korpuc», для этой фамилии не существует — такие гипотезы были бы натяжкой. Фамилия Корпущенко — прозрачный и типичный случай, когда прозвище по внешнему признаку превратилось в фамилию сына, а суффикс закрепил эту связь навсегда.