Фамилия Корзина обманчиво проста на слух — кажется, что она связана с плетёной ёмкостью для ягод или грибов, но на самом деле её корни уходят в старинное русское прозвище Корза. Именно от него и образована фамилия. Прозвище Корза — слово неоднозначное. По одной из версий, оно восходит к восточно-русскому диалектному «корза» — «сварливая старуха». Вряд ли такое прозвище давали женщинам: в старину его могли прилепить к вздорному, вспыльчивому мужику, который скандалил по любому поводу. То есть первоначально Корзой называли нервного и раздражительного человека, и это имя закрепилось за ним как личное прозвище.

Есть и другая, более спокойная гипотеза, которая связывает прозвище с родом занятий. Дело в том, что «корза» в некоторых говорах означала не только сварливую старуху, но и вид недорогой верхней одежды, что-то вроде грубого армяка или зипуна. Исходя из этого, предок обладательницы фамилии Корзина мог заниматься пошивом такой одежды — быть корзейником или торговцем корзой. Обе версии имеют право на существование, но первая (прозвище по характеру) кажется более распространённой в русской ономастике: прозвища по поведению давали чаще, чем по узкой профессии.

Подтверждение тому, что прозвище Корза действительно бытовало, находим в исторических источниках. В трудах С. Б. Веселовского упоминаются: Еремей Корзо, крестьянин середины XVI века из Новгорода, и Корзан Григорий, 1624 года, из Костромы. Обратите внимание на форму «Корзан» — это вариант того же прозвища с другим суффиксом, что говорит о его гибкости в живой речи. Сама фамилия Корзина образовалась по стандартной русской модели: к основе прозвища Корз- добавился суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — «Корзин сын», то есть потомок Корзы). Со временем окончание превратилось в фамилию в женском роде, но исторически она мужская: Корзин → Корзина.

Таким образом, фамилия Корзина — это не про плетёную корзину, а про характер или ремесло далёкого предка. В зависимости от того, какая версия вам ближе, вы либо потомок сварливого, но честного мужика, либо человек, чей предок шил одежду для простого люда. Оба варианта — живые кусочки русской диалектной истории, которые сохранились в одной короткой фамилии.