Фамилия Костровская звучит как типичная дворянская или шляхетская, но её происхождение может быть гораздо проще и прозаичнее. Словообразовательная модель — суффикс -ск- указывает на то, что фамилия образована от географического названия: села, деревни или урочища с корнем «костёр». Владелец такой фамилии — выходец из места, которое называлось Кострово, Костровка или Костров. Таких топонимов на Руси и в Речи Посполитой было немало: например, деревни Кострово есть в Тверской и Смоленской областях, а Костровка — в Беларуси и на Украине.

Что интересно: основа «костёр» в данном случае не обязательно связана с огнём. В древнерусских говорах «костёр» мог означать не только горящую кучу дров, но и груду камней, развалины, а также — что особенно важно — строевой лес, сложенный клетью для просушки. В ономастике фамилию Костровский (и её женскую форму Костровская) часто связывают именно с прозвищем по месту жительства: человек, живший у такого «костра» — у лесного склада или у каменной осыпи.

Версия о происхождении непосредственно от прозвища Костёр (человек с рыжими волосами, запальчивый или занимавшийся разведением костров) тоже возможна, но менее вероятна для фамилии с суффиксом -ск-. В русской традиции фамилии на -ский чаще закреплялись за землевладельцами или переселенцами, которые именовались по названию своего поместья или родного села. Поэтому предок Костровской, скорее всего, был помещиком или крестьянином, которого записали по месту жительства — из деревни Кострово.

Фамилия встречается в основном в западных областях России, а также в Беларуси и на Украине, что указывает на её польско-литовские корни. В Речи Посполитой фамилии на -ский были массовыми у шляхты, но со временем распространились и среди простых людей. Так что носительница фамилии Костровская может быть потомком как мелкого дворянина, так и крестьянина, переселившегося из одноимённого села.