Фамилия Косыч образована от аналогичного прозвища, которое, скорее всего, происходит от нарицательного «коса» со значением «долгий кривой нож, для подрезки травы на сено». В этом случае, Косычем могли прозвать косаря либо человека, который изготавливал или затачивал косы. Также косой называют собранные у затылка, заплетенные длянные волосы. Таким образом, прозвище Косыч могло указывать на особенности внешности предка. Вполне вероятно, что основатель рода Косыч ходил с волосами, собранными в косу. Не исключено и то, что Косыч могли прозвать косоглазого человека.