Фамилия Кожакулова — женская форма мужской фамилии Кожакулов. В основе лежит составное имя Кожакул, которое распространено у тюркских народов, особенно у казахов, киргизов, узбеков и каракалпаков. Оно образовано от двух корней: «кожа» (в тюркских языках — «господин», «хозяин», «святой», а также «кожа» в значении «шкура») и «кул» («раб», «слуга»). В данном случае «кул» не несёт унизительного смысла, а входит в состав традиционных имён-оберегов, означая «раб божий», «слуга всевышнего». Имя Кожакул можно перевести как «слуга господина» или «раб святого», что типично для мусульманской антропонимической традиции.

Модель образования фамилии — типичная для тюркских народов, попавших под влияние русской административной системы в XIX–XX веках. К основе имени добавили русский патронимический суффикс -ов/-ев, а затем для женской формы — окончание -а. Такие фамилии массово закреплялись при переписях и выдаче паспортов в Средней Азии и Казахстане. Интересно, что в некоторых регионах, например в Киргизии, фамилия Кожакулов может писаться и как Кожокулов — из-за особенностей произношения гласных в местных диалектах.

С точки зрения социального контекста, предки носителей фамилии, скорее всего, происходили из среды оседлых или полукочевых скотоводов и земледельцев. Имя Кожакул нередко давали в семьях, где хотели подчеркнуть религиозность или принадлежность к духовному сословию (кожа — потомок пророка или святой). Однако прямая связь с духовенством необязательна: имя могло быть просто традиционным, без реального статуса семьи.

Фамилия редкая, за пределами Центральной Азии почти не встречается. Её носительницы в России — это, как правило, потомки мигрантов из Казахстана или Киргизии, сохранившие родовую фамилию в неизменном виде. В отличие от славянских фамилий на -ин, здесь суффикс -ов не указывает на принадлежность отцу, а служит чисто грамматическим маркером, адаптирующим тюркское имя к русской системе документооборота.