Фамилия Кожурякина — женская форма фамилии Кожурякин, а та, в свою очередь, образована от прозвища Кожуряка. В основе лежит слово «кожура» — верхний слой коры деревьев, шелуха, содранная шкура. Однако в русских говорах у этого слова были и переносные значения: так могли назвать человека с грубой, шелушащейся кожей, либо, что вероятнее, скупого и прижимистого — «обдирающего кожуру» с других.

Модель образования фамилии нестандартна. Суффикс -як- (-ак-) в русских фамилиях встречается реже, чем -ов или -ин, и обычно указывает на лицо по характерному признаку или действию: Рыжак (рыжий), Гуляка (гуляющий). Кожуряка — тот, кто связан с кожурой, буквально «кожурник». Затем к основе на -а прибавился фамильный суффикс -ин, который в русском языке закрепился за словами женского рода (ср. Кожура — Кожурин, но Кожуряка — Кожурякин). Такая цепочка — от существительного к прозвищу, а потом к фамилии — делает Кожурякиных носителями довольно редкой словообразовательной схемы.

С географией фамилии сложно: она не относится к массовым и не привязана к одному региону в словарях русских фамилий. Встречается в центральных областях России, но без выраженного ареала. Если сравнивать с однокоренными — Кожурин, Кожуров, Кожевников — то Кожурякины явно стоят особняком: у них основа ушла не в ремесло (кожевник) и не в прямой предмет (кожура), а в прозвище с уменьшительно-оценочным оттенком.

Социальный контекст здесь прост: носитель прозвища Кожуряка — скорее всего, крестьянин или ремесленник, получивший кличку за внешность или характер. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, а значит, в основе — народная ономастика, без книжных или церковных корней.