Фамилия Кралевский — редкий случай, когда прозвищное происхождение почти не вызывает споров, а вот географическая привязка оказывается неожиданной. Основа здесь не от слова «король» (польское król, украинское король), а от «краль» — так в южнославянских и западноукраинских говорах называли короля или царя, но чаще в переносном смысле: важный, богатый человек либо тот, кто любит задаваться. Суффикс -евск- указывает на типичную польско-шляхетскую или украинскую модель образования фамилий по месту или прозвищу с притяжательным оттенком. То есть Кралевский — это «сын Краля» или «человек из рода Краля».

Любопытно, что фамилия практически не встречается в центральной России и на севере. Основной ареал — юго-запад бывшей Российской империи: Волынская, Подольская, Киевская губернии, а также Галиция. В польских метриках XVIII–XIX веков форма Kralewski попадается среди мелкой шляхты и зажиточных крестьян. В отличие от фамилий на -ский, которые часто указывали на владение землёй (например, Заблоцкий — «живущий за болотом»), Кралевский — фамилия по отцовскому прозвищу, а не по топониму. Деревни с названием Кралево или Кралевка действительно существуют, но они, скорее всего, получили имя от тех же прозвищных корней, а не наоборот.

Вариант с ударением на второй слог (Кра́левский) — украинский, на третий (Крале́вский) — польский или белорусский. В русском языке фамилия закрепилась в обеих формах, но носители чаще ставят ударение по-польски. Если ваш предок был Кралевским, он почти наверняка происходил из западнорусских земель, и его прозвище говорило либо о характере, либо о положении в общине — «королём» в деревне могли назвать зажиточного хозяина или того, кто держался независимо.