Фамилия Красиченко — один из вариантов украинской модели фамилий на -енко, самой распространённой в этой языковой среде. Суффикс -енко исторически означал «сын» или «потомок», то есть Красиченко — это буквально «сын Красича». Значит, основой фамилии стало прозвище Красич, и вот тут есть интересный момент: это прозвище могло нести два совершенно разных смысла.

Первый — описательный. Слово «красивый» в старом значении относилось не только к внешности, но и к поступкам: Красичем могли назвать человека привлекательного, изящного, а могли — порядочного, честного, доброго. Второй смысл — профессиональный. «Красич» — это тот, кто занимается окрашиванием: тканей, кожи, пряжи. Ремесло красильщика было заметным и важным, и такое прозвище легко закреплялось за мастером, передаваясь его детям уже как фамилия.

Сравните с однокоренными фамилиями: Красильников (русская, с суффиксом принадлежности), Красицкий (польская или украинская, с дворянским оттенком) и Красиченко. Последняя — самая «сыновья» из них, она прямо указывает, что предок носителя был человеком по прозвищу Красич. Какая из двух версий происхождения вернее? Обе правдоподобны. Но профессиональная версия часто встречается в документах XVII–XVIII веков, где красильщиков записывали именно как «Красич», без фамилии. Внешностное прозвище тоже возможно, но оно менее привязано к конкретному роду занятий и потому сложнее доказуемо.

Географически фамилия тяготеет к центральным и восточным областям Украины, особенно к Полтавщине и Черкасщине — зоне активного бытования фамилий на -енко. В России она редка и обычно встречается там, куда переселялись украинские крестьяне или казаки. Сословных ограничений модель не имела: Красиченко мог быть и крестьянином, и мещанином, и казаком — суффикс указывает на родство, а не на социальный статус.