Фамилия Красинев — редкий случай, когда основа на первый взгляд прозрачна, а на деле таит неожиданный поворот. Кажется, что корень здесь — «красный» в значении «красивый», и фамилия происходит от прозвища Краси́ня или Краси́на. Но если присмотреться к суффиксу, всё становится интереснее.

Фамилия образована по модели «-ев» (а не «-ин»), что указывает на основу, оканчивающуюся на мягкий согласный или на -й. В русских фамилиях суффикс -ев присоединяется к основам на -ь или -й: Козлов — Козлёв, но Красин — Красинев. Значит, исходное прозвище звучало не как Красина, а как Красинь или Красиней. Слово «красинь» в диалектах могло означать нечто красивое, но в говорах северных и сибирских областей встречалось слово «красина» — так называли красивого, видного человека. Однако суффикс -ев упрямо подсказывает, что предка звали не Красина, а Красинь — возможно, это была краткая форма от имени Красислав или Красимир, которые в народной речи сокращались до Красинь.

Есть и другая, более прозаичная версия. В некоторых регионах «красина» — это не человек, а растение: так называли красный клевер или другие цветущие травы. Прозвище Красинь мог получить человек, живший у красного поля или занимавшийся сбором красильных растений. Но и здесь суффикс -ев скорее указывает на притяжательность: «чей?» — Красинев, то есть сын Красиня.

Географически фамилия Красинев встречается крайне редко. Основные очаги — центральные области России, особенно Тверская и Смоленская губернии, где были распространены фамилии с суффиксом -ев от основ на мягкий согласный. В списках однодворцев и крестьян XIX века Красиневы не фигурируют как массовое явление — это скорее единичная, локальная фамилия, что говорит о её позднем закреплении или о происхождении от одного родоначальника.

В ономастических словарях Б. Унбегауна фамилия Красинев не упоминается как типовая, но её можно отнести к группе фамилий от прозвищ, образованных с помощью суффикса -инь/-ень, который впоследствии дал форму на -ев. Родственные фамилии — Красильников, Красин, Красавин — образованы от других основ, и Красинев стоит особняком именно из-за редкой суффиксальной модели.

Таким образом, носитель фамилии Красинев может с высокой вероятностью считать, что его предок носил прозвище Красинь — скорее всего, так называли человека приметного, красивого, либо же прозвище было связано с местностью или растением. В любом случае, это не массовая фамилия, и её редкость — дополнительный ключ к поиску корней в конкретном уезде или волости.