Так и представитель рода Краснаборовых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Краснаборова образована от прозвища Краснобор, которое ведет свое начало от прилагательного «красный» и существительного «бор». Поэтому красный цвет имел огромное значение для восточных славян – это был цвет верховного бога, творца; красным называли также все красивое. Таким образом, Краснобором могли называть человека, жившего в красивом лесу, бору. Однако это прозвище мог получить и выходец из местности с названием Красный Бор. Вероятно, изначально фамилия звучала как Красноборова, затем, под влиянием «акающих» говоров произошла замена гласного «о» на «а». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Краснобор, со временем получил фамилию Краснаборов.