Фамилия Краснолритхов — редкий случай, когда написание почти полностью скрывает происхождение. Первое, что бросается в глаза: в корне нет ни одной знакомой морфемы. «Краснолритх» не похоже ни на русское слово, ни на прозвище. Здесь, скорее всего, сработал эффект «народной этимологии» или простая описка при записи.

Вероятнее всего, исходная фамилия звучала как Краснолуцков или Краснолуцкий. Основа «Красный Луч» — типичный топоним советской эпохи: так называли города и посёлки (например, город Красный Луч в Луганской области). Фамилии от таких названий образовывали с помощью суффиксов -ов/-ев или -ский. При переписи населения или в канцелярии писарь мог не разобрать почерк и записать услышанное как «Краснолритхов» — буква «у» превратилась в сочетание «р», а суффикс -ов добавили по аналогии с самыми распространёнными фамилиями.

Менее вероятная, но не исключённая версия — искажение немецкой или прибалтийской фамилии, которую на русской почве переосмыслили как «красный» + что-то неясное. Например, фамилия Rittich (Риттих) могла дать «Ритхов», а с приставкой «Красно-» — получился бы гибрид. Однако в таком случае фамилия сохранила бы ударение на второй слог, и вряд ли бы её записали слитно.

Модель образования — искусственная: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), но основа не имеет реального лексического значения. Фактически это «фамилия-ошибка», закрепившаяся в документах. Встретить Краснолритховых можно только в узком кругу одной семьи: фамилия не входит ни в один известный ономастический словарь, и её носители — скорее всего, потомки одного человека, чью фамилию исказили при записи.