Фамилия Красножонова — женская форма фамилии Красножонов, и её разбор стоит начать не с корня, а с необычного суффиксального элемента. В русских фамилиях часто встречаются суффиксы -ов/-ев, -ин, -ский, но здесь мы видим модель «Красножон + ов». Основа «Красножон» — это не имя и не прозвище в чистом виде, а скорее составное слово, которое образовано от двух корней: «красн-» (красный) и «-жон». Второй элемент восходит к диалектному или устаревшему слову «жон», которое в южнорусских и украинских говорах означало «жнец», «тот, кто жнёт» (от глагола «жать»). Таким образом, Красножон — человек, который жнёт красное. Что могло означать «красное»? Скорее всего, речь идёт о красном зерне — например, о пшенице с красноватым оттенком колоса, которая ценилась как редкий и дорогой сорт. Прозвище Красножон могли дать крестьянину, который славился умением убирать именно такой хлеб, или же владельцу поля, где росла красная пшеница.

Версия с прямым указанием на цвет одежды или внешность (например, «красный жон» как «красивый жнец») менее вероятна: прилагательное «красный» в значении «красивый» к тому времени уже вытеснялось современным значением цвета, а составные прозвища по профессии обычно уточняли объект труда, а не качество работника. В словаре русских фамилий Б. Унбегауна есть похожие примеры — фамилии вроде Беложон, Черножон, где второй корень «-жон» указывает на занятие, а первый — на предмет или результат. Фамилия Красножонов, судя по географии, встречается в основном в южных регионах России, а также на Украине, что подтверждает связь с аграрным прозвищем: именно в чернозёмной полосе было развито выращивание пшеницы и её сортов.

Суффикс -ов в фамилии указывает на принадлежность: Красножонов — сын Красножона. Это типичная патронимическая модель, которая закрепилась в XVII–XIX веках, когда прозвище перешло в фамилию. Женская форма Красножонова, соответственно, означает «жена или дочь Красножонова». В дореволюционных записях фамилия могла писаться через «о» в окончании (Красножонов), но встречается и вариант с буквой «а» (Красножанова) — это результат аканья, характерного для южнорусских говоров, где безударное «о» произносится как «а». Однако исторически правильным считается написание через «о», так как корень «жон» происходит от «жнец», а не от «жан» (что не имеет смысла).

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Красножонов стоит в одном ряду с Беложоновым, Черножоновым, Золотожоновым — все они редкие и указывают на узкую специализацию в земледелии. Встречается также фамилия Красноженова, где корень «-жен» может быть ошибочным переосмыслением (от «жена» или «женщина»), но это уже другая этимология. Для носителя фамилии Красножонова ключевая деталь: предки, скорее всего, были крестьянами-хлеборобами на юге России, а прозвище отражало не просто профессию, а работу с особым, ценным сортом зерна — «красным» хлебом.