Фамилия Красодымская звучит как загадка: что за красный дым и при чём тут фамилия? На самом деле перед нами редкий пример фамилии, образованной от прозвища, где соединились корни, описывающие внешность, характер или род занятий предка.

Словообразовательная модель — типичная для польской, украинской и западнорусской аристократии: основа + суффикс -ск-/-цк- и окончание -ая (женский род). Мужской вариант — Красодымский. Суффикс -ск- указывает на принадлежность к месту или роду, но в данном случае он, скорее всего, прирос к прозвищу, а не к названию деревни. Географических названий «Красодым» или «Красодымск» в доступных источниках не встречается, поэтому версия о происхождении от топонима маловероятна.

Разберём основу «Красодым». Первая часть — «крас-» (от «красный»). В древнерусском языке у слова «красный» было два значения: «красивый» и собственно цвет. Вторая часть — «дым». Соединив их, получаем прозвище: «Красный Дым» или «Красивый Дым». Так могли назвать человека с необычной внешностью (рыжие волосы, румянец, яркая одежда) или с особенностью поведения (быстрый, неуловимый, как дым). Возможна ироничная версия: прозвище дали тому, кто постоянно курил, топил печь до копоти или жил в доме, откуда валил густой дым.

Есть и более прозаичная гипотеза: прозвище могло возникнуть в среде ремесленников. Например, красильщики тканей или кож работали с дымными красителями, дававшими красный оттенок. В таком случае «Красодым» — профессиональное прозвище мастера, чей дым от красильного чана имел характерный цвет. Эта версия правдоподобна, потому что фамилии на -ский нередко давали не только шляхте, но и горожанам, мастерам цехов в Речи Посполитой, откуда фамилия могла прийти на восток.

Сословно фамилия Красодымская могла принадлежать как мелкой шляхте (особенно если носители жили на территории современной Беларуси или Украины), так и городским ремесленникам, получившим фамилию по прозвищу. В дворянских родословных книгах Российской империи эта фамилия не значится, что косвенно подтверждает её «недворянское» происхождение.

Сегодня фамилия Красодымская встречается крайне редко, в основном в России и на Украине. Носители, скорее всего, потомки одного человека, получившего яркое прозвище несколько веков назад. Фамилия не имеет отношения к пожарам или военным действиям — её корни лежат в бытовой наблюдательности предков, заметивших необычную деталь в облике или работе своего односельчанина.