Фамилия Кравале — редкий случай для русского ономастикона. В ней нет ни привычного суффикса -ов/-ев, ни -ин, ни -ский. Окончание -е выдает в ней не славянскую, а латышскую или литовскую основу. Скорее всего, перед нами фамилия балтийского происхождения, записанная в русской транскрипции.

Корень фамилии восходит к латышскому слову krava или литовскому krava — «груз», «товар», «кладь». В балтийских языках это слово напрямую связано с торговлей и перевозками. Суффикс -al- (латыш. -alis, лит. -alis) образует фамилии, указывающие на занятие или характерное действие. Таким образом, Кравале — это, вероятно, «грузчик», «перевозчик», «торговец» или «тот, кто имеет дело с грузами». В Латвии и Литве фамилии с таким корнем (Кравалис, Краваль, Кравале) встречаются в исторических документах, особенно в Курземе и Земгале.

В русском языке фамилия закрепилась в форме женского рода (Кравале), что типично для заимствованных балтийских фамилий, которые не склоняются по падежам. Носители фамилии могли появиться на территории Российской империи в результате переселений латышей или литовцев в XIX веке, например, в Сибирь или на Дальний Восток. Происхождение фамилии — прозвищное, от рода занятий. Предок, получивший такую фамилию, скорее всего, был возчиком, лодочником или мелким торговцем, перевозившим товары. Споров о корне здесь почти нет: балтийская этимология единственная убедительная. Славянских аналогов у фамилии нет, разве что отдаленно можно вспомнить русское «крава» (кровь), но это фонетическое совпадение без смысловой связи.