Фамилия Крикорьянц — один из ярких примеров того, как русский язык адаптировал иноязычную фамилию, сохранив её национальный колорит. В основе лежит армянское имя Григор (арм. Գրիգոր), соответствующее русскому Григорий. Исходная форма — Крикор (диалектный вариант имени Григор, где начальное «г» перешло в «к» под влиянием некоторых говоров). Суффикс -янц (а не более привычное -ян) указывает на принадлежность к роду или месту: в восточноармянском языке фамилии на -янц (позже упростившиеся до -ян) означали «из рода такого-то». Форма Крикорьянц — это русифицированная запись армянской фамилии Крикорянц, где после мягкого «р» появился разделительный «ь» по аналогии с русскими фамилиями вроде Астафьев.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где исторически селились армяне: Краснодарский и Ставропольский края, Ростовская область, а также Закавказье. Встречается она реже, чем массовые армянские фамилии на -ян, что говорит о её локальном происхождении — возможно, из определённой диаспорной группы или села, где закрепился именно такой вариант произношения имени.

Социальный контекст прост: предки носителя фамилии — скорее всего, ремесленники, торговцы или крестьяне, так как армянские фамилии на -янц в массе своей не были дворянскими. Исключением могли быть священники, но фамилия Крикорьянц не содержит типичных для духовенства суффиксов (вроде -ский). Прозвище «Крикор» могло закрепиться за человеком, носившим имя Григор в бытовой, нецерковной форме, что характерно для среды, где имя использовалось повседневно, без строгой фиксации в документах.

Сравните с однокоренными фамилиями: Крикорян (более распространённый вариант без «ц»), Григорян (с сохранением начального «г»), Григорьянц (та же модель, но с «г»). Крикорьянц стоит особняком — она маркирует не только армянское происхождение, но и конкретный диалект, а также исторический этап, когда фамилии на -янц активно русифицировались в метрических книгах XIX века. Если вы встретили эту фамилию, перед вами — след конкретной семейной истории, уходящей корнями в армянскую среду, где имя Григор было одним из самых распространённых.