Фамилия Крисько — яркий пример украинской модели образования прозвищ. Её основа, скорее всего, связана с конкретной, заметной деталью внешности или профессией, а не с именем.

Разберём самую вероятную версию. В украинском языке слово «криси» означает «поля шляпы», особенно широкие. Человек, который постоянно носил широкополую шляпу, мог получить прозвище Крисько. Такие прозвища по головному убору были распространены: они быстро и точно описывали человека в глазах окружающих.

Существует и вторая, не менее интересная версия. Слово «кріс» в украинском — это «ружьё». В этом случае прозвище Крисько мог получить охотник или, что вероятнее, мастер по изготовлению ружей. В среде запорожских казаков и жителей пограничья оружейное дело было уважаемым, и прозвище по нему — вполне логично.

Менее убедительна гипотеза, связывающая фамилию с католическим именем Кристиан. Фамилии от имени Кристиан в украинской среде обычно давали бы другие формы — например, Кришталь, Криштоф или Кристенко. Форма Крисько с суффиксом -к- типична именно для прозвищ от нарицательных слов, а не для уменьшительных форм крестильных имён.

Суффикс -к- в фамилии Крисько — характерный украинский показатель. Он мог означать как ласкательную форму прозвища (маленький, молодой), так и принадлежность: «сын Крися» или «человек из рода Крися». Фамилии на -ко (Крисько, Шевченко, Ковалько) — одна из самых узнаваемых примет украинской ономастики.

Таким образом, предок современных носителей фамилии Крисько был либо человеком, которого легко было узнать по широкополой шляпе, либо охотником или оружейником. Обе версии укладываются в бытовую логику прозвищ, и выбрать одну без дополнительных данных сложно.