Фамилия Кристиневич образована от женского имени Кристина, которое в переводе с латинского языка означает «христианка». Это имя редко встречается в России, гораздо чаще – в католических странах. Таким образом, можно предположить, что основательница рода Кристиневич была полячкой. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Кристина, со временем получил фамилию Кристиневич.