Так, фамилия Кругляченко ведет свое начало от прозвища Кругляный. Прозвище Кругляный восходит к слову «круглый», что в буквальном смысле означает «по форме напоминающий круг». Однако прозвище Кругляный может относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Кругляным могли прозвать того, кто выпекал на продажу слоеные круглые пироги — круглики. Также возможно, что фамилия Кругляченко происходит не от прозвища, а от мирского имени Кругляш. В этом случае, имя Кругляный могло выполнять «охранительную» функцию. Веселовского упоминаются родственные прозвища и фамилии: Круглецов Ширяй Гридин, крестьянин, 1536 год, Белоозеро; Круглыш Малашка, крестьянин, 1495 год, Новгород. Позже прозвище Кругляный, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Поэтому Кругляченко буквально понималось как «сын Кругляного».