Фамилия Культиасова — женская форма, а мужская, Культиасов, образована по типичной русской модели с суффиксом -ов. В её основе лежит прозвище или нецерковное имя Культя. Это слово в старых русских говорах означало «человек без кисти руки» или, шире, «калека, лишённый части конечности». Прозвище Культя могли дать человеку с заметным физическим недостатком — отсутствием пальца, кисти или с изуродованной рукой. Такие прозвища на Руси давали без злого умысла, скорее как бытовую примету, чтобы отличить одного человека от другого.

Второй элемент фамилии — -ас- — заслуживает отдельного внимания. Суффикс -ас- (-аш-) в русских прозвищах и фамилиях встречается нечасто. Он придаёт основе оттенок грубоватой экспрессии, характерной для диалектной или простонародной речи. Сравните: Культя — Культяс, Губа — Губас, Лоб — Лобас. То есть Культяс — это не просто «культя», а «культя с усилением», «та ещё культя». Такая модель словообразования была особенно распространена в северных и северо-восточных русских землях, в частности в Вятской, Пермской и Архангельской губерниях. Поэтому географически фамилия Культиасов, скорее всего, родом оттуда.

Вероятность того, что основа связана с тюркским или иным иноязычным корнем, мала. Фонетика фамилии (ударение, состав звуков) укладывается в русскую диалектную норму, а значение «калека» — одно из самых прямых и прозрачных для крестьянской среды, где прозвища часто описывали внешность или здоровье. Других версий, заслуживающих серьёзного рассмотрения, у этой фамилии нет.

Таким образом, предок современных Культиасовых — это человек, которого в деревне знали как Культяса. Фамилия не дворянская и не купеческая: она вышла из крестьянской или посадской среды, где прозвище закреплялось за родом как раз в XVII–XVIII веках, когда начался массовый процесс фиксации фамилий у непривилегированных сословий.