Фамилия Kundzinsh образована от латышского нарицательного «kundze» - «господин, барин». Вероятно, фамилия либо содержала указание на социальное положение ее основателя (богатый, влиятельный, относящийся к привилегированному классу человек), либо на особенности характера и поведение предка (важность, высокомерность, властность).