Фамилия Купав, скорее всего, представляет собой фонетический вариант фамилии Купов, возникший в результате влияния «акающих» говоров. Фамилия Купов образована от прозвища Куп, которое восходит к нарицательному «купа» со значением «груда, куча, ворох, кипа». Согласно этому, можно предположить, что Купом прозвали торговца или бережливого человека, который все скапливал. Согласно другой версии, фамилия Купов образована от нецерковного имени Куп. Давая младенцу такое имя, как Куп, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это растение. Менее вероятно, что фамилия Купав происходит от аналогичного прозвища, которое восходит к прилагательному «купавый», то есть «белый, чистый». Вероятно, так прозвали наивного, неискушенного, добродушного человека. Однако нередко прозвище Купав давали охотнику купаться, плавать. Так и прозвище Куп закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Купав. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Куп, со временем получил фамилию Купав.