Фамилия Курахмаева — женская форма фамилии Курахмаев, и её разбор стоит начать с мужского варианта. Курахмаев — фамилия тюркского происхождения, образованная по русской модели с суффиксом -ев. Основа здесь — личное имя Курахма, которое восходит к тюркскому имени Курахмат (или Курахмад). Это имя, в свою очередь, является местным, диалектным вариантом арабского имени Ахмад (или Мухаммад), широко распространённого у мусульманских народов. В тюркских языках начальный звук «а» часто отпадал или редуцировался, так что Ахмад превращался в Хмад, Хмат, а с добавлением форманта -кура- (возможно, от «куру» — «сухой», «чистый» или как часть сложного имени) получалось Курахмат. Имя означает «достойный похвалы», «прославленный» — одно из имён пророка Мухаммеда.

Таким образом, фамилия Курахмаев буквально значит «потомок Курахмы» или «принадлежащий Курахме». Суффикс -ев указывает на русский способ оформления фамилий, характерный для народов Поволжья и Кавказа, где тюркские имена адаптировались через русскую административную систему в XIX–XX веках. Носители фамилии — скорее всего, потомки татар, башкир, кумыков или других тюркоязычных народов, принявших фамилию по отцу.

Географически фамилия Курахмаев встречается в Дагестане, Татарстане, Башкортостане, а также среди азербайджанцев. Ударение, скорее всего, падает на второй слог: Курахма́ев, хотя в бытовой речи возможны варианты. Интересно, что фамилия не слишком распространена — это редкий случай, когда тюркское имя сохранилось почти без изменений, минуя более частые формы вроде Ахмадеев или Ахметов. Если ваш предок носил имя Курахма, он мог быть человеком верующим или уважаемым в общине, так как имя отсылает к пророку.