Фамилия Куралёва образована от прозвища Кураль, которое восходит к аналогичному устаревшему слову со значением «стропило», то есть «опора для кровли в виде двух бревен, соединенных под углом верхними концами и упирающихся в стены здания нижними концами». Согласно этому, можно предположить, что основатель рода Куралёвых был строителем. Согласно другой версии, прозвище Кураль происходит от слова «курица». В таком случае, Куралём могли прозвать человека, занимавшегося разведением кур. Менее вероятно, что фамилия Куралёва имеет тюркские корни и восходит имени Курала, которое в переводе с казахского языка означает «инструмент, орудие, пособие, средство, приспособление». Вероятно имя Курала относится к разряду обрядовых имен. Именем Курала называют с желанием, чтобы ребенок был помощником как инструмент. Так и прозвище Кураль закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Куралёв. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Кураль, со временем получил фамилию Куралёв.