Скорее всего, оно является просторечной формой крестильного имени Кирилл, которое в переводе с греческого означает «господин, владыка». Согласно другой версии, фамилия Курас образована от прозвища Курас, которое восходит к глаголу kūryti. В переводе с литовского он означает «топить (огонь)». В таком случае, можно предположить, что основателю рода дали такое прозвище из-за его профессиональной деятельности. Вероятно, что он занимался тем, что подбрасывал угли в огонь, ведал отоплением помещений. Существует и такая версия, что прозвище Курас произошло от слова kuoras, которое в переводе с литовского означает «башня; копна (ржи)». Основателя рода могли прозвать Курас из-за его внешних особенностей. Возможно, он был высок как башня, или же у него были густые пышные волосы – как копна ржи. Также предку могли дать такое прозвище из-за его профессиональной деятельности – возможно, он работал в поле и занимался уборкой сена.