Скорее всего, в ее основе лежит прозвище Кураш, образованное от слова «кураш» - «мужская шапка из овчины у народов Средней Азии». Вероятно, так могли называть человека, носившего эту шапку. Кроме того, кураш — это один из видов борьбы, популярный в Узбекистане. Борьба кураш известна в Узбекистане около 3 500 лет. Возможно, прозвище Кураш получил человек, владевший приемами этой борьбы. Однако не исключено, что в основе фамилии Кураш лежит личное мужское имя. Вероятно, оно могло быть образовано от кипчакского слова «курас» - «петух».