Так и представитель рода Курчавых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении индивида. Фамилия Курчавый образована от аналогичного прозвища, которое восходит к прилагательному «курчавый», то есть «кудрявый». Про кудрявых людей в народе сложено немало пословиц и поговорок, например: «Курчавый волос — кудрявые мысли», «С черным в лес не ходи, рыжему пальца в рот не клади, лысому не верь, а с курчавым не вяжись!», «С радости кудри вьются, с печали секутся», «Распустила русы кудри по плечам», «Кудри кудрями, а дело делом», «И хмель в кудрях» и др.