Фамилия Курдуповы — редкий случай, когда в основе фамилии может лежать не одно, а два совершенно разных по смыслу слова: тюркское и этническое. Внешне фамилия выглядит типично для русского форманта -ов, но её корень уводит нас либо в мир древних тюркских верований, либо в этнографию Ближнего Востока.

Первая и самая прямая версия: прозвище Курдуп связано с народом курдов. Так могли назвать человека, который по происхождению был курдом, либо внешне, по одежде или обычаям напоминал выходца из Курдистана — региона на стыке Турции, Ирана, Ирака и Сирии. В русских землях такое прозвище мог получить торговец с востока, пленник, перешедший на службу, или просто человек со смуглой кожей и характерными чертами лица.

Вторая версия глубже и мифологичнее. Она выводит основу Курдуп от тюркского корня «курд-» или «курт-», что значит «волк». У тюркских народов волк — не просто хищник, а сакральный предок-прародитель. По древней легенде, все тюрки произошли от Волчицы, поэтому имя с основой «курд» давали ребёнку, чтобы звериная природа приняла его за своего и передала ему качества лидера: ум, самоотверженность, преданность. В этой версии прозвище Курдуп могло быть формой личного имени Курд, к которому добавился тюркский аффикс, а затем — русский суффикс принадлежности.

Формант -ов указывает, что фамилия сформировалась в русской языковой среде, скорее всего, не раньше XVI–XVII веков, когда служилые люди и крестьяне из татарских и других тюркских родов массово получали фамилии по отцу или прозвищу. В данном случае Курдуповы — потомки человека, которого в документах записали как Курдуп. Где именно это произошло — вопрос открытый: подобные фамилии встречаются в Поволжье, на Урале и в южнорусских областях, где контакты с тюркским миром были особенно плотными.

Какую из двух версий считать основной — вопрос личного выбора. Но обе они сходятся в одном: фамилия Курдуповы — не случайный набор звуков, а след давних культурных и этнических связей между славянским и тюркским мирами.