Фамилия Кушелевич — это пример того, как славянский суффикс «натурализовал» древнее библейское имя. Её основа, мужское имя Кушель, скорее всего, восходит к имени Йекутиэль. По другой версии, Кушель — это звено в цепочке преобразований от имени Иаков (Яаков): через формы Jakusch и Kusch имя сократилось до привычного Кушель. В переводе с иврита имя Иаков означает «(он) будет следовать, последует».

Суффикс -евич в фамилии Кушелевич — типичный восточнославянский патронимический показатель. Он означает «сын Кушеля» и прямо указывает на то, что фамилия оформилась уже в славянской среде. Такая модель образования (имя + -евич) была особенно распространена в Белоруссии и Польше, где и следует искать корни рода. Именно на этих территориях еврейские общины часто перенимали славянские способы образования фамилий.

История сохранила конкретные свидетельства этой географии. В Книге памяти Хабаровского края упомянут школьный учитель Кушелевич Абрам Хаймович, родившийся в 1905 году в Польше. Среди известных носителей фамилии — Чеслав Деонисович Кушелевич (1954 года рождения), хирург высшей категории, руководитель Клиники Пластической Эстетической Хирургии и Косметологии в Гомеле. Эти примеры подтверждают, что фамилия прочно связана с белорусско-польским регионом, где отчество превратилось в наследственное родовое имя.